Visit the blog made by our unstoppable science teacher Suzanne Ingley, featuring images and news straight from the classroom:

http://rosaparksscience.blogspot.com/

Meeting called to order at 9:15AM by Maria Rohlsson, PTA President

1. Presentation by Principal Kathy Hatzke:
Rosa Parks is a Pilot School for a positive school-wide behavior support program called BEST. This will entail meetings and trainings for all the teachers, and working with all the classes to redefine school expectations re: behavior in all school settings.
Studies have found this approach to have a positive effect on school-wide achievement.
One of the things that will be emphasized is clear communication. Focus will also be on communicating positively re: expectations, rather than focusing on “no” or what is not allowed. Children will help make videos to model some of what they learn about recommended ways to interact.
There is a committee of teachers and other staff working on this, attending trainings, and guiding how this is implemented at the school.
Posters should be up around the school by Thanksgiving listing positive expectations for all students.

Also from Principal Hatzke:
- Reminder about closing the school gates until 8:45AM because of the lack of supervision in the mornings. This is to keep children from being in the yard until someone is available for yard supervision when the teachers’ days officially begin at 8:45AM.

Maria Rohlsson also announced after Principal Hatzke left that the principal would like to start a newsletter jointly with the PTA. We need someone from the PTA to volunteer to help put this together. There is funding available for someone to translate the newsletter into Spanish.

2. Budget – Liz Tracey, Treasurer
We will present a complete PTA budget by next month’s PTA meeting. The PTA has been operating at a deficit for the past few years, eating into savings, and if we continue in this way we will deplete the savings within 4 years. We need a plan to raise more funds so we can continue to fund some of the essential programs at our school.
Some of the main programs the PTA funds include: Sports for Kids – encouraging good sporting behavior in the yard and teaching physical education during school time and after school; Stiles Hall – A tutoring program for some additional support for those who are struggling with their studies; Teacher Stipends; Some funding for Kids Village and the School Garden. All these programs are important, and we would like to maintain or even increase the level of funding and if possible support additional innovative programs in our school!

3. Fundraising – Alex Pakter, Fundraising Chair
Alex gave an inspiring talk about how to encourage fundraising, make sure it serves the role of community building as well as bringing in funds to support the school, and encourage more of us to get involved!

Fundraising (cont)
Suggested approaches:
a) Have a Fundraising/Community building representative in each classroom – come up with fun creative ideas that work in your classroom.
b) Grantwriting – consider helping us apply for grants, which could potentially triple the budget with one large grant. Alex is offering a 2-day vacation at his Russian River vacation house for anyone who is able to write a successful grant proposal for the school!
Many people signed up to help with fundraising/community building for their class or with grantwriting. If you are interested or for other questions and input, please e-mail Alex!

Amy Eden, Auction co-chair also discussed other fundraising that will take place this year:
Pancake Breakfast – scheduled for 11/15/08 – look for more about this soon!
Direct donation letter – including sending copies in the Weds envelope to have kids decorate and forward to grandparents, etc. . . (also discussed suggesting that those of us who no longer have large monthly pre-school costs consider donating a month of preschool tuition to the school)
Wine and Chocolate Auction – will take place at Scharffenberger again, in February, exact date to be announced
Read-a-Thon – needs chairperson! Likely to take place in April, nice event because kids get to solicit donations for their own activity and encourages reading!
Carnival – Yay! We have a coordinator for this year: Lauren Brandt – thank you Lauren!
Some brainstorming about the Carnival: combine with ELAC’s Cinco de Mayo celebration, no more goldfish! Nancy Hinds is willing to coordinate the booths again,. . .

4. Room Parent Update:
Kimberly Leon-Guerrero (510) 706-4940 will continue to be Room Parent contact person for phone contact, and for the time being Alma Prins (woodprins@att.net or (510) 710-2019) will be e-mail contact person for Room Parent issues.
People are still strongly encouraged to get involved in the classroom, with other parents and/or with the teacher if she/he is interested in having classroom volunteers.
We still need Room Parents for the following classrooms: 3, 5, 6, 7, 8, 13, 14, and 20.
If you have any questions, please call or e-mail us!

5. Other announcements/Miscellaneous:
The PTA bulletin board looks great – thank you Nancy and Hannah for taking this on!
Check the bulletin board regularly for changes.

Kindergarten tours will begin soon, as well as Kindergarten information events – consider becoming a tour guide to help new parents learn about our great school!

Reunión de la asociación de padres de familia y profesores de la escuela primaria de Rosa Parks
Minutas de la reunión 10/23/08

La reunión comenzó a las 9:15 AM, luego del llamado de la presidenta de la asociación Maria Rohlsson.

1. Presentación por parte de la directora Kathy Hatzke:
Rosa Parks es una escuela piloto en la implementación de un programa de apoyo para el comportamiento positivo en la escuela llamado “BEST”. Este, está compuesto de reuniones y secciones de entrenamiento para todos los profesores, y trabaja con todas las clases para redefinir las expectativas en cuanto al comportamiento en todos los aspectos escolares.
Los estudios han encontrado que este método para tener un efecto positivo en los logros de toda la escuela. Una de las cosas en las cuales se hará énfasis es la comunicación clara. Se tendrá especial atención también en la comunicación positiva: expectativas, en lugar de enfocarse en el “no” o lo que no está permitido. Los niños ayudaran haciendo videos que muestren situaciones o en los cuales ellos aprendan a recomendar formas para interactuar.
Hay un comité de profesores y otros colaboradores trabajando en esto, atendiendo a los entrenamientos y guiando la forma en la cual el programa se implementara en la escuela .
Los estudiantes deberán colocar afiches alrededor del colegio con las listas de las intenciones positivas para el día de acción de gracias.

La directora Hatzke también:

• Recordó a cerca de cerrar las puertas del colegio hasta las 8:45 AM por la falta de supervisión en las mañanas. Esto para prevenir que los niños estén en el patio hasta que alguien esté disponible para supervisarlos, cuando comienza oficialmente el día de trabajo de los docentes a las 8:45 AM.

Maria Rohlsson también anuncio que a la directora le gustaría iniciar un boletín informativo en consorcio con la asociación de padres y profesores PTA. Necesitamos alguien de la PTA que voluntariamente ayude con esto. Hay fondos disponibles para que alguien traduzca el boletín al español.

2. Presupuesto: Liz Tracey, tesorera
Nosotros presentaremos un presupuesto completo del PTA la reunión del próximo mes. El PTA ha estado operando con un déficit, desde hace unos cuantos años, utilizando los ahorros, y si continuamos de esta forma terminaremos los ahorros en los próximos 4 años. Necesitamos un plan para captar nuevos fondos y así continuar financiando algunos de los programas esenciales de nuestra escuela.
Algunos de estos programas incluyen: Deportes para los niños – animando a tener un buen comportamiento deportivo en el patio, y ensenando educación física durante el tiempo del colegio y después de este; corredor de los estilos – un programa tutorial como apoyo adicional para aquellos quienes tienen dificultades en sus estudios.; estipendio a los profesores; algunos fondos para “the kids villaje” y el “jardín escolar”. Todos estos programas son importantes, y queremos mantenerlos e incluso aumentar el nivel de apoyo económico y si es posible apoyar nuevos programas e iniciativas en el colegio!!

3. Captación de fondos o Fundraising - Alex Pakter, coordinador de este programa.
Alex dio un inspirador discurso para animar al programa de fundraising, “estén seguros que esto sirve tanto para construir la comunidad como para traer fondos para apoyar la escuela, animémonos a involucrarnos en esto!”
Se hicieron las siguientes sugerencias:
a) Tener un representante de captación de fondos (fundraising) en cada salón de clase, que tenga ideas creativas para trabajar con su salón.
b) Escribir propuesta y proyectos y aplicar por grants (financiación), esta estrategia podría potencialmente triplicar el presupuesto de PTA. Alex ofreció vacaciones de 2 días en su casa de Tussian River para aquellos quienes sean capaz de escribir una propuesta exitosa para la escuela!!
c) Mercado de Rosa Parks: un lugar de mercado en línea, virtual (on line) se está programando ahora en Rosa Parks, aquellos padres que tengan servicios profesionales o de oficios pueden ofrecerlos en a otros padres, se le pedirá a quienes logren brindar sus servicios a través de este canal, que hagan una pequeña donación al PTA del colegio. Muchas personas se inscribieron para el programa de Fundraising, si usted está interesado por favor escriba un correo electrónico a Alex
Amy Eden, colider, discutían otras estrategias que se están llevando a cabo para captar fondos este año:
Pan cake Breakfast (desayuno con pancakes) programado para el 11/15/08 , habrá información sobre esto pronto.
Cartas directas de donación: incluido enviar copias de las cartas decoradas por los niños a los abuelos y demás personas que potencialmente puedan hacer donaciones (también se discutió la sugerencia de aquellos quien no tienen más que pagar el costo del pre school, consideren donar un mes más de este al colegio)
Velada de vino y chocolate: se llevara a cabo en Scharffenberger otra vez, en febrero aun no se sabe la fecha exacta.
Lee un Thon necesita una persona encargada!!, se llevara a cabo probablemente en abril, es un bonito evento en los cuales los niños solicitan donaciones para sus propias actividades y se animan a leer!
Carnaval : tenemos ya un coordinador para este año será Lauren Brandt, gracias lauren!! Algunas ideas sobre el carnaval, combinado con la celebración del cinco de mayo, no mas goldfish!!, Nancy Hinds se espera que coordine las casetas otra vez….
4. Actualización de “padre de salón”:
Kimberly Leon-Guerrero (510) 706-4940 continuara siendo la persona contacto de los “padres de salón” y por un tiempo Alma Orins será la persona para contactar vía e mail para los asuntos relacionados con los padres Alma Prins (woodprins@att.net or (510) 710-2019).
Las personas fueron fuertemente animadas a involucrarse en el salón de clase, con otros padres y /o con los profesores si él o ella están interesados en tener voluntarios en el salón, aun se necesitan “padres de salón” de los siguientes salones 3,5,6,7,8,13,14 y 20, si usted tiene alguna inquietud, por favor llámenos o escribanos.
5. Otros anuncios miscelánea:
La mesa encargada del boletín de PTA, quiere agradecer a Nancy y Hanna por tomarlo!! Chequeen el boletín regularmente para los cambios.
Los tours del Kindergarten serán pronto, también como los eventos de información del kindergarten – puede considerar ser guía para ayudar a los padres nuevos a aprender a cerca de nuestra grandiosa escuela!!

1. Meeting called to order at 6:30PM by new PTA President Maria Rohlsson. The Executive Board for the 2008-2009 school year also includes: Vice-Presidents Vajra Obolu-Watson and Jeffrey Sanders, Secretary Alma Prins, Treasurer Liz Tracey and Membership Chair Lani Gentry.2. Kathy Hatzke, Principal, spoke about her impressions of our school (wonderful), announced that the School Governance Council election forms were sent in childrens’ backpacks and encouraged parents to vote for candidates. Ms. Hatzke welcomes contact with parents, and provided her e-mail address:

3. Lamont Snaer (510) 644-8537, Director of the Family Resource Center (510) 883-5230 spoke about the work of the Center, including:
- Individual and group counseling for students
- Working with teachers to help children succeed in the classroom
- Annual Holiday Food Drive
- Vision and Dental screening – scheduled for 11/08
- Halloween Candy Exchange – kids bring in their Halloween candy in exchange for toys
- Monthly Family Nights
- a Language Exchange Program for Native Spanish and Native English speaking parents to teach each other conversational English/Spanish. Every Weds 6-8PM, more participants welcome! Childcare provided.
- there will not be a book fair this year.

4. Ming Luke from the Berkeley Symphony spoke about the unique collaboration between the Berkeley Symphony and Berkeley elementary schools.
The program this year includes:
1) Musician visits to each classroom at ALL the elementary schools in the district,
2) “Meet the Symphony” concerts will focus this year on the physics of music, in which children will see sound waves and instruments vibrating,
3) a concert in the Spring in which each child will either create an instrument or perform with the symphony.

New This Year: FAMILY CONCERTS, including 12/6/08 “Meet the Symphony” concert at Malcolm X school & a Spring concert with Dawn Harms who performs music on the spot that children have composed themselves.
Free Tickets will also available to teachers and families of Berkeley Elementary schools for a concert on 12/18/08 of Beethoven’s 5th, and other free concerts.

The Berkeley Education Foundation will have a fundraising luncheon to support this project.

If you have any questions, please contact

4. Green Schoolyard: presentation/Slide Show from Sharon Danks (510) 526-6757 Reviewed the progress of the Green Schoolyard – greening Rosa Parks and encouraging imaginative play in natural settings.
Now that the project has done many of the smaller tasks, it is time to consider a bigger project, as well as to maintain all that has been done.
A subcommittee will be formed to develop some projects in more depth (redesigning the area around the solar panel, re-imagining the school’s entryway, consider building open playhouses, doing mosaic, making a weather station/human sundial, etc.)
Parents thanked Sharon and the Green Schoolyard committee, and encouraged others to participate (doing Art at Recess, joining in the work parties).
Everyone is encouraged to join Full Belly Farm’s community supported agriculture (CSA) which brings boxes of produce to school every Weds. Contact http://www.fullbellyfarm.com/csa.html to sign up.

5. Andrew Waegel presented about Rosa Parks’ Website, e-tree, how to join, who to contact with any input, and a new Rosa Parks parent network.

Website: www.rosaparkselementary.org
To Contribute to the website:
e-tree: groups.yahoo.com/group/rosaparks_pta
Parent’s list: groups.yahoo.com/group/rosa_parks_parents

Please join!!

6. Ways to become involved and Ways to help out with the PTA:

Room Parents: Consider being a room parent, to help with communication and coordination between teacher, parents, school and PTA. Put together a contact list of the families in the classroom, arrange a gathering on a weekend, help set up volunteering or getting supplies for the classroom as needed, and help inform parents when volunteers are needed for school-wide activities! Room Parent Coordinator is Kimberly Leon-Guerrero (510) 706-4940 Kimberly could use help from someone who can speak Spanish to communicate with Spanish-speaking parents about room parenting.

Translation: We have a group of parents available to translate PTA information, but if you are interested and able please let us know! Contact Alma Prins, PTA Secretary (510) 710-2019

Fundraising: Kindergarten parent Alex Pakter (510) 518-4473 has volunteered to chair a fundraising committee for the PTA, and he would love help, especially if someone is able to co-chair with him!

Silent Auction: Our biggest fundraiser of the year is the Wine and Chocolate Silent Auction, scheduled for 2/7/09 at Scharffenberger’s Café Cacao. Last years auction was a huge Success. Susan Tobes and Amy Eden are co-chairs this year. They will be asking for help getting donations; there will be an envelope stuffing party 10/6/08.

Pancake Breakfast: On 11/1/08, Jeffrey Sanders (510) 508-6723 will be coordinating this event; volunteers welcome, especially fathers of Rosa Parks students as this is traditionally an event celebrating their contribution.

Membership: Lani Gentry, PTA Membership chair (510) 526-8150 reports there are already 150 PTA members this year! Additional parents and teachers are encouraged to join; we will have a few more membership sign-up days in September.

Safe Routes to School: Teacher Tracy Iglehart started this about 2 years ago, to encourage children to walk or ride their bikes to school, to be active, and to reduce traffic congestion around school. 10/8/08 is an International Walk/Roll to school day.

Announcements:
-School Board Candidate Debates 10/1 and 10/27
-Reverse Trick-or-Treating – Farmer Tanya is encouraging parents to participate in this, walking around your community giving out Fair Trade Chocolate and educating people about how most Chocolate is produced.
-Fun Fair 10/4 from 10-1 at Rosa Parks, mainly for families with children 1-5 years old. Resource information, fun and games, free books!
-We will have our Rummage Sale next Spring – plan to contribute and help out!
-Those who worked on our last Carnival will be trying to arrange a meeting to evaluate how it went last year.
-Remember the Election 11/4, note School Board election, Measure FF for libraries, District PTA endorses measure FF and endorses NO on Prop 8.
-Rosa Parks Safety Committee needs volunteers, including people to stuff backpacks for each classroom. Please help out!
-Help with watering plants in the morning when you come to bring your child, and help sweep tan bark back into playground areas as needed. Thank you!

1. La reunión comenzó a las 6:30 PM tras el llamado de la nueva presidenta de la PTA María Rohlsson. La mesa ejecutiva para el periodo escolar 2008 – 2009 también incluye: Vice- presidentes Vajra Obolu-Watson y Jeffrey Sanders, secretaria Alma Prins, tesorero Liz Tracey y comité de membrecía Lani Gentry.2. La directora Kathy Hatzke, habló a cerca de sus impresiones sobre nuestro colegio (maravilloso), anunció que el formato para las elecciones del concilio del gobierno escolar fue enviado en la carpeta de tareas de los niños y animó a los padres para que votaran por los candidatos, Ms. Hatzke animó ó a los padres a entrar en contacto con ella y dio su correo electrónico:

3. Lamont Snaer (510) 644-8537, el director del centro de recursos humanos (510) 883-5230 habló a cerca del trabajo del centro, incluyendo:

a. Consultoría individual y grupal para estudiantes
b. Trabajo con profesores para ayudar a que los niños sean exitosos en el aula
c. Día festivo anual de”food drive”
d. Tamizaje visual y dental – programado para 11/08
e. Intercambio de dulces en halloween, los niños traen sus dulces de halloween y los intercambian por juguetes.
f. Noches mensuales en familia
g. Programa de intercambio de idiomas: padres cuyo primer idioma es español o ingles ensenan a los otros a través de conversaciones ingles/español. Cada miércoles de 6 a 8 PM, más participantes son bienvenidos.
h. No habrá feria del libro este año

4. Ming Luke de la orquesta sinfónica de Berkeley habló acerca de una colaboración única entre la sinfónica de Berkeley y la escuela primaria de Berkeley. El programa de este año incluye:
a. Visita de músicos a cada salón de clase de cada escuela primaria en el distrito
b. “conocer la sinfónica” concierto que se enfocara este año en la física de la música, en la cual los niños verán las ondas del sonido y la vibración de los instrumentos
c. Un concierto en primavera en el cual cada niño construirá un instrumento o hará una interpretación con la sinfónica.
d. NUEVO PARA ESTE AÑO: concierto familiar. 12/6/08 concierto “conocer la sinfónica” en el colegio Malcolm X y un concierto de primavera con Dawn Harms quien interpreta música que los niños han compuesto por ellos mismo. Habrán boletos gratis los cuales estarán disponibles para los profesores y familias de las escuelas primarias de Berkeley para un concierto el 12/18/08 de la quinta sinfonía de Beethoven y otros conciertos gratuitos.
e. La fundación educativa de Berkeley tendrá una comida para captar fondos para apoyar este proyecto.
f. Si usted tiene alguna inquietud por favor contáctese con

5. La huerta escolar: hubo una presentación de diapositivas por parte de Sharon Danks (510) 526-6757 revisando el progreso de la huerta escolar, reverdeciendo a Rosa Parks y animando a un juego imaginativo para el diseño natural.
Ahora que muchas tareas pequeñas del proyecto han sido realizadas, es tiempo de considerar un proyecto mayor, y también mantener lo hecho hasta ahora.
Se formara un subcomité para desarrollar algunos proyectos más profundamente por ejemplo rediseñar el área alrededor de un panel solar, hacer una estación climatológica, etc.
Los padres agradecieron a Sharon y al comité de la huerta escolar y animaron a otros a participar en las actividades en los programas de Arte en el descaso, y uniéndose a otros trabajos.
Todos estuvieron animados a unirse a la comunidad de Full Belly para el apoyo a la agricultura (CSA) el cual trae cajas de productos cada miércoles al colegio, se debe contactar a http://www.fullbellyfarm.com/csa.html para inscribirse.

6. Andrew Waegel hizo una presentación acerca de la website de Rosa Parks, e-tree, como unirse, a quien contactar para cualquier sugerencia, y una nueva red de padres de Rosa Parks.
Website: www.rosaparkselementary.org
Para contribuir a la website:
e-tree: groups.yahoo.com/group/rosaparks_pta
lista de padres: groups.yahoo.com/group/rosa_parks_parents

Por favor únanse.

7. Formas de involucrarse y ayudar con el PTA (asociación de padres de familia y maestros)
Padres de aula: considere el ser un padre de aula, para ayudar con la comunicación y la coordinación entre profesores, padres y junta de PTA, Hacer una lista de contacto de las familias del salón o aula, coordinar una reunión un fin de semana, ayudar a encontrar voluntarios o conseguir suministros para las necesidades del salón y ayudar a informar a los padres cuando se necesiten voluntarios para alguna actividad en el colegio! La coordinadora de los padres de aula es Kimberly Leon-Guerrero (510) 706-4940 Kimberly podría ayudar a quienes no hablen español a comunicarse con los padres que hablen español acerca del programa de padres de aula.
Traducción: tenemos un grupo de padres dispuestos a traducir la información de PTA, pero si usted está interesado y puede hacerlos díganoslo! Contacte a Alma Prins, secretaria de PTA (510) 710-2019
Consecución de fondos: el padre de un niño de Kínder (510) 518-4473 se ha postulado como voluntario para coordinar un comité de consecución de fondos para el PTA, y a él le encantaría que le ayudaran, especialmente si alguien puede ser co-coordinador con él.
Tertulia silenciosa nuestra mayor actividad para colectar fondos del año la tertulia silenciosa con vino y chocolate, fue programada para el 2/7/09 en el café cacao Scharffenberger’s. la última tertulia fue un gran éxito. Susan Tobes and Amy Eden son coordinadoras este año. Ellas estarán solicitando donaciones y estarán en una jornada para colocar en sobres las cartas de solicitud el día 10/6/08.
Desayuno con pancake: El 11/1/08, Jeffrey Sanders (510) 508-6723 será el coordinador de este evento; los voluntarios son bienvenidos, especialmente padres de estudiantes de Rosa Parks como es tradicional en este evento.
Membrecía: Lani Gentry, encargada de los asuntos de membrecía (510) 526-8150 reporta que hay ya 150 miembros de la asociación de padres y profesores (PTA) y mas padres y profesores se les anima para que se unan, se tendrán unos días más para inscribirse como miembro en septiembre.
Rutas seguras al colegio: La profesora Tracy Iglehart comenzó hace 2 años, a animar a los niños a caminar o ir en sus bicicletas al colegio, para estar activos y reducir la congestión de tráfico alrededor del colegio. El 10/8/08 es un día internacional de caminar/rodar a la escuela.

Anuncios:
• Debate de los candidatos a la mesa directiva del colegio el 10/1 y 10/27
• Trick or treat inverso, la granjera Tanya animo a los padres de los niños para que participen en esta actividad, caminando alrededor de su comunidad obsequiando chocolates de fair trade o mercado justo y educando a la gente acerca de la manera en la cual se produce la mayor parte del chocolate.
• Feria de la diversión: 10/4 de 10 a 1 en rosa paks, principalmente para niños entre 1 y 5 años. Información de recursos, diversiones y juegos, libros gratis!!!
• Tendremos nuestra venta de Rummage la próxima primavera- contribuya y ayude!
• Aquellos quienes trabajaron en el último carnaval trataran de acordar una reunión para evaluar como estuvo el año pasado.
• Recuerde la elección 11/4, la elección de miembros de la mesa directiva de la escuela, la medida FF por las biblioteca, el distrito de PTA aprueba la medida FF y aprueba NO a la propuesta 8.
• El comité de seguridad de Rosa Parks necesita voluntarios, incluidos aquellos que deseen colaborar en adecuar un lugar para las mochilas en cada salón, por favor colabórenos!!
• Colabore regando las plantas en la mañanas cuando trae a sus niños, a barrer las hojas y corteza seca al jardín y los lugares donde se necesita. Muchas gracias!

Please join us! Childcare provided, as well as dinner for evening meetings (6:00 pm), or coffee & pastries for morning meetings.